苦心作

意味

  • 女性名詞 苦心作くしんさく
  • 名 空論くうろん

例文

Cette élucubration lui a demandé des mois de travail.

この苦心作には何か月もの作業が必要だった。

コアイメージ

時間と頭をたっぷり使って組み立てた、複雑で独特な考えや作品

フランス語での定義

Œuvre ou idée élaborée avec beaucoup de réflexion et de travail, parfois de manière excessive.

語源

élucubrationは、ラテン語の「elucubrare(夜通し働く)」に由来する語

コラム

  • élucubrationは努力の大きさを示せる一方、報道では考えすぎた空論を皮肉る語にもなる

「苦心作」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ