苛酷な

意味

  • 形 苛酷なかこくな
  • 形 竜のりゅうの

例文

Le gouvernement a imposé des mesures draconiques.

政府は苛酷な措置を課した。

コアイメージ

わずかな違反にも大きな負担や罰が及ぶ、容赦のない厳しさ

フランス語での定義

Qui se caractérise par une rigueur excessive et une absence presque totale de clémence.

語源

draconiqueは、古代ギリシャ語 drakōn(竜)から生じ、アテナイの立法者 Dracon の厳しい法を指す語として定着した形容詞

コラム

  • 竜に関する文章では「竜の」を表すこともあるが、mesuresやsanctionsと結び付くと苛酷さを表す比喩になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ