「舟だまり」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Nous avons réservé une place dans la marina pour notre voilier.

私たちは帆船の停泊用に、ヨット港の一区画を予約した。

コアイメージ

レジャー用の船が集まり、停泊や整備を受けられる海辺の専用港

フランス語での定義

Port aménagé pour accueillir des bateaux de plaisance, avec des places d'amarrage et souvent des services adaptés aux plaisanciers.

語源

marinaは、イタリア語 marinaから入った語で、もとはラテン語 marinus「海の」に由来する語

コラム

フランス語では一般の港 portではなく、ヨットやプレジャーボート向けの港を指すことが多い