自殺点
意味
- 男性名詞 自殺点
例文
Le défenseur a marqué un but contre son camp par erreur.
そのディフェンダーは誤って自殺点を決めた。
コアイメージ
守るはずの自分側のゴールが、相手の得点を受け入れる瞬間
フランス語での定義
But marqué par un joueur dans le but de sa propre équipe et compté pour l'adversaire.
語源
but contre son campは、but「得点」とcontre「反対に」にson camp「自分の側」を結びつけ、自分側に入る得点を表す
コラム
- この表現のsonは選手自身だけを指す語ではなく、選手やチームが属するcampを示す所有形容詞
おすすめの単語帳
1 / 1