「par erreur」のコアイメージコアイメージ
本来の意図から外れた行動や結果が生じる場面
「par erreur」のフランス語での定義フランス語での定義
En commettant une faute, sans avoir l'intention de faire ce que l'on a fait.
「par erreur」の語源語源
par erreurは、parが示す原因とerreur「間違い」が結びついた表現で、行為の原因が誤りであることを示す
「par erreur」のコラムコラム
- par erreurは結果への後悔を必ず含む語ではなく、単に意図しなかった操作にも使われる
「par erreur」は英語では
- 「誤って」 → accidentallyby mistake和英辞典で見る