自己検閲する

意味

  • 動 自己検閲するじこけんえつする

例文

Elle s'autocensure par peur des critiques.

彼女は批判を恐れて自己検閲する。

コアイメージ

伝えたい内容を、周囲の反応を予想して自分の内側でふるいにかけること

フランス語での定義

Ne pas dire ou ne pas écrire volontairement tout ce que l'on pense, souvent par peur de la réaction des autres.

語源

autocensurerは、censurer「検閲する」にauto-「自分で」が加わった形

コラム

  • 報道や表現の自由をめぐる記事では、s’autocensurerの形で、発言者自身が内容を抑えることを表す動詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ