自力で

意味

  • 副 自力でじりきで

例文

Il a résolu le problème par ses propres moyens.

彼は自力で問題を解決した。

コアイメージ

外から差し出された手を借りず、自分の力と手段で前へ進む構図

フランス語での定義

En utilisant ses propres ressources et ses propres efforts, sans dépendre de l'aide d'une autre personne.

語源

par ses propres moyensは、前置詞par「〜によって」とses propres moyens「自分自身の手段」が結びついた表現

コラム

  • par ses propres moyensは、tout seulよりも一人でいることではなく、自分の力や手段で行う方法に焦点がある表現

「自力で」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ