ratelle
意味
- 女性名詞 脾臓
例文
La ratelle joue un rôle important dans le système immunitaire.
コアイメージ
腹部で血液の処理と免疫の働きを担う臓器
フランス語での定義
Organe abdominal participant aux fonctions immunitaires et à l'élimination des cellules sanguines âgées.
語源
ratelleは、rateに縮小を示す-elleを加えた派生語で、脾臓を指す別名になった語
コラム
- ratelleは日常会話よりも辞書や解剖学の文脈で出会いやすく、普段の表現ではrateが多い
rate
意味
- 女性名詞 脾臓
例文
La rate joue un rôle important dans le système immunitaire.
コアイメージ
肋骨の内側で血液の管理と体の防御を担う器官
フランス語での定義
Organe situé sous les côtes à gauche, qui joue un rôle dans les défenses de l'organisme et dans le renouvellement du sang.
語源
rateは、古いフランス語の rate を受け継いだ語で、脾臓を表す現在の名詞になったもの
コラム
- 「se dilater la rate」は、脾臓をふくらませるという字面から離れ、声を上げて笑うことを指す表現
「脾臓」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1