群生する

pullulant

意味

  • 形 ひしめく
  • 形 群生するぐんせいする
  • 形 繁殖するはんしょくする

例文

Une foule pullulante remplissait la place.

ひしめく群衆が広場を埋めていた。

コアイメージ

一つの場所に多く集まり、増えながらあふれ出すイメージ

フランス語での定義

Qui est présent en très grand nombre et semble se multiplier rapidement.

語源

pullulantは、増えることを表す pulluler の現在分詞に由来し、ラテン語 pullulare「芽を出す、群がる」につながる

コラム

  • pullulantは、pulluler deという形で「〜がひしめく」という状態も表し、quartier pullulant de cafésのように場所の特徴を述べられる

「群生する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ