罫線入りの

意味

  • 形 しま模様のしまもようの
  • 形 傷のついたきずのついた
  • 形 罫線入りのけいせんいりの
  • 形 抹消されたまっしょうされた

例文

Elle porte une robe rayée bleue et blanche.

彼女は青と白のしま模様のドレスを着ている。

コアイメージ

線や帯が繰り返し並び、表面をしま状に見せる形

フランス語での定義

Qui est marqué ou décoré de bandes qui se répètent.

語源

rayéは、線を引くrayerから作られた過去分詞で、線のある表面や模様を表す形容詞として使われる語

コラム

  • rayéは服だけでなく、紙や布などの表面にも使え、縦じまか横じまかを語そのものは指定しない形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ