végétaliser
意味
- 動 緑化する
- 動 植栽する
- 動 植物で覆う
例文
コアイメージ
人工的な空間を植物の力で生きた景観に変えていくこと
フランス語での定義
Transformer un lieu en y ajoutant des plantes ou de la végétation.
語源
végétaliserは、植物を表すvégétalに「〜にする」を表す-iserを加えた動詞
コラム
- 公園を作る場合だけでなく、屋根や中庭など本来緑の少ない場所にも使える語
verdir
意味
- 動 緑になる
- 動 緑化する
例文
Au printemps, les arbres verdissent rapidement.
春になると、木々はすぐに緑になる。
コアイメージ
植物や表面に緑が現れ、見た目が緑色へ変化すること
フランス語での定義
Prendre une teinte verte, sous l'effet de la végétation ou d'une autre cause.
語源
verdirは、フランス語の形容詞vertから作られた動詞で、vertはラテン語viridisから古いフランス語を経て伝わった語
コラム
- 壁や屋根についてverdirと言うと、植物の成長だけでなく、こけや藻で表面が緑色になる場合も表せる
おすすめの単語帳
1 / 1