argileux

意味

  • 形 粘土質のねんどしつの

例文

Ce sol argileux retient bien l'eau.

この粘土質の土壌は水をよく保つ。

コアイメージ

粘土が土の性質を決め、土を重くまとまりやすくする状態

フランス語での定義

Qui est riche en argile et qui a les propriétés de cette matière.

語源

argileuxは、名詞argileに「性質を持つもの」を表す接尾辞-euxを加えた派生形容詞

コラム

  • sol argileuxは水はけのよい土とは異なり、水を通しにくい土を指すため、土地や植物の説明で重要な語

argilacé

意味

  • 形 粘土質のねんどしつの

例文

Le sol argilacé retient bien l'eau.

粘土質の土壌は水をよく保持する。

コアイメージ

土の中で粘土が土台となり、乾湿で手触りや固さが変わる性質

フランス語での定義

Qui renferme une proportion importante d'argile, en particulier pour un sol ou un terrain.

語源

argilacéは、argile「粘土」をもとに、「〜の性質をもつ」を表す -acéを付けて作られた形容詞

コラム

  • argilacéは、土壌だけでなく地層や堆積物にも使われ、地質の説明で粘土の多い層を示す語

「粘土質の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ