粉をふりかけ直す

意味

  • 動 粉をふりかけ直すこなをふりかけなおす

例文

Elle va repoudrer le dessert avec un peu de cacao.

彼女はデザートに少しココアをふりかけ直す。

コアイメージ

表面に細かな粉が再び広がり、全体を薄く覆う動き

フランス語での定義

Saupoudrer de nouveau une surface ou un aliment avec une fine poudre.

語源

repoudrerは、接頭辞 re-「再び」と poudrer「粉をかける」から成り、粉をもう一度かける動作を表す

コラム

  • 料理レシピでは、焼き菓子に粉糖やココアを仕上げに再度散らす場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ