粉まみれの

意味

  • 形 粉まみれのこなまみれの

例文

Le boulanger avait le visage enfariné après avoir pétri le pain.

パンをこねた後、パン職人の顔は粉まみれだった。

コアイメージ

白い粉が表面に付着し、粉で覆われた状態

フランス語での定義

Qui est couvert de farine, en totalité ou en partie.

語源

enfarinéは、farine(小麦粉)からできたenfarinerの過去分詞が形容詞として使われた語

コラム

  • enfarinéは一時的に粉が付いた状態を表し、粉っぽい性質を表す farineux とは使い分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ