移植する

transplanter

意味

  • 動 移植するいしょくする
  • 動 植え替えるうえかえる
  • 動 移住させるいじゅうさせる

例文

Nous avons transplanté les jeunes arbres au printemps.

私たちは春に若木を植え替えた。

コアイメージ

植物や生き物を、もとの場所から新しい環境へ移して根づかせる動き

フランス語での定義

Mettre une plante, un organe ou une personne dans un nouvel endroit afin qu'elle y vive ou y fonctionne

語源

transplanterは、trans-の「別の場所へ」とラテン語plantareの「植える」が結びついた語

コラム

  • 植物については根を傷めないように別の場所へ移す場面で使い、医学では臓器移植にも広がった語義

「移植する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ