福祉指導員

意味

  • 男性名詞 福祉指導員ふくししどういん

例文

L'éducateur spécialisé accompagne les enfants en difficulté.

福祉指導員は困難を抱える子どもたちを支援する。

コアイメージ

困りごとを抱える人の成長と社会生活を、専門的な支援で後押しする人

フランス語での定義

Professionnel formé pour aider des personnes ayant des difficultés à développer leur autonomie et à vivre avec les autres.

語源

éducateur spécialiséは、éduquer「教育する」から派生したéducateurに、spécialiser「専門化する」の過去分詞spécialiséを組み合わせた職業名

コラム

  • en difficultéは「問題のある人」ではなく、障害や家庭環境などで支援を必要とする状態を広く表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ