社会的対話

dialogue social

意味

  • 男性名詞 社会的対話しゃかいてきたいわ
  • 名 労使対話ろうしたいわ

例文

Le dialogue social favorise de meilleurs accords de travail.

社会的対話はよりよい労働協約を促進する。

コアイメージ

仕事をめぐる異なる立場の声を集め、合意点を探る対話

フランス語での定義

Processus de discussion entre les salariés, les employeurs et parfois les pouvoirs publics sur les questions liées au travail.

語源

dialogue socialは、dialogueが対話、socialが社会に関わることを表すフランス語の複合表現

コラム

  • 労使だけでなく公的機関が加わる話し合いもdialogue socialに含まれ、働き方に関する政策の検討にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ