organisation sociale
意味
- 女性名詞 社会組織
- 名 社会構造
例文
コアイメージ
人々の役割と関係が、集団の中で一つの仕組みとして結びつくこと
フランス語での定義
Ensemble des rôles, des relations et des règles qui organisent la vie d'une société.
語源
organisation socialeは、organisationがorganiserからできた名詞で、socialeはラテン語socialis「仲間に関する」に由来する形容詞
コラム
- socialeは「社交的な」ではなく「社会に関する」を表し、親しみやすい人を指すsociable「社交的な」と区別される
structure sociale
意味
- 女性名詞 社会構造
例文
La structure sociale évolue avec le temps.
コアイメージ
集団や制度の配置と結び付きを通して、社会の動きを形づくる土台
フランス語での定義
Cadre formé par les groupes, les institutions et les relations qui donnent sa forme à une société.
語源
structure socialeは、ラテン語 struere にさかのぼる structure と、socius に関係する sociale から成る表現
コラム
- structure socialeは、貧富や教育の差を考えるときに、個人の努力だけでなく社会の配置も見るための語
「社会構造」は英語では
- 「社会構造」 → social structure和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1