sulfuré

意味

  • 形 硫化したりゅうかした
  • 形 硫黄を含むいおうをふくむ

例文

Le minerai sulfuré est extrait de cette mine.

その鉱山では硫化鉱が採掘されている。

コアイメージ

物質の中で硫黄が別の成分と結びつき、硫化物になった状態

フランス語での定義

Se dit d'une substance ou d'un minerai qui contient du soufre combiné à un autre élément sous forme de sulfure.

語源

sulfuréは、sulfurer「硫化する」の過去分詞が形容詞として使われる語

コラム

  • 鉱業では minerai sulfuré「硫化鉱」といい、minerai oxydé「酸化鉱」と対比して鉱石の種類を表す

soufré

意味

  • 形 硫黄を含むいおうをふくむ
  • 形 硫黄処理したいおうしょりした

例文

Ce vin soufré a une odeur particulière.

この硫黄を含むワインには独特のにおいがある。

コアイメージ

硫黄が成分として入り、性質やにおいに硫黄の存在が表れている状態

フランス語での定義

Qui renferme du soufre ou qui a reçu un traitement au soufre.

語源

soufréは、soufre(硫黄)に由来するsoufrerの過去分詞形で、硫黄を受けた状態を表す語

コラム

  • 農業では、produit soufréは硫黄を成分とする製品を指し、殺菌剤やダニ対策の薬剤などに使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ