sablonnière
意味
- 女性名詞 砂採取場
例文
La sablonnière fournit du sable pour les travaux publics.
その砂採取場は公共工事用の砂を供給している。
コアイメージ
地面から砂を取り出し、資材として供給する場所
フランス語での定義
Exploitation ou site destiné à l'extraction et à la fourniture de sable.
語源
sablonnièreは、砂を意味する古い語sablonをもとに、場所を表す接尾辞ièreで作られた名詞
コラム
- sablonnièreは採取場を表すため、砂を売る店や砂を使う工事現場を指す語ではない
sablière
意味
- 女性名詞 軒桁
- 名 砂採取場
例文
コアイメージ
屋根の斜めの材の端を受け止める、壁の上の水平な土台
フランス語での定義
Pièce de charpente horizontale posée sur un mur pour soutenir l'extrémité des chevrons, ou lieu où l'on extrait du sable.
語源
sablièreは、sable（砂）をもとに接尾辞 -ièreで作られ、砂を取る場所と建築の横木を表す語
コラム
- 建築ではsablière basse（下軒桁）やsablière haute（上軒桁）のように高さを示す語と組み合わさり、木造建築の説明で使われる
おすすめの単語帳
1 / 1