短梢

意味

  • 男性名詞 短梢たんしょう
  • 名 短果枝たんかし

例文

La taille laisse deux coursons sur chaque cep.

剪定で、各ブドウの木に短梢を二本残す。

コアイメージ

剪定によって短い形に整えられた実のなる枝

フランス語での定義

Branche fruitière courte, laissée sur un arbre ou une vigne après la taille pour porter les bourgeons et les fruits.

語源

coursonは、ラテン語 curtus「短い」に由来する court と、縮小を表す接尾辞 -on から成る語で、短い枝という意味につながる

コラム

  • 果樹では、coursonから伸びる新しい枝に花や実がつくため、剪定では実をつける位置を残す役割を持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ