監査官職

auditorat

意味

男性名詞監査官職かんさかんしょく
名監査官在職期間かんさかんざいしょくきかん

例文

L'auditorat constitue une étape importante de la formation des magistrats.

監査官職は裁判官の養成における重要な段階である。

コアイメージ

専門職に就く前の人が、実務を学びながら職務に就いている段階

フランス語での定義

Fonction d'un auditeur de justice et période durant laquelle il reçoit sa formation avant de devenir magistrat.

語源

auditoratは、ラテン語 audireに由来する auditeurに、職や状態を表す接尾辞 -atが付いた語

コラム

フランスの司法分野では、auditeur de justiceは企業の監査官ではなく、裁判官や検察官になる前の研修生を指す