百姓

意味

  • 男性名詞 百姓ひゃくしょう

例文

Les jacques se révoltèrent contre les seigneurs.

百姓たちは領主たちに反乱を起こした。

コアイメージ

権力を持たず、土地を耕して暮らす民衆の姿

フランス語での定義

Paysan, souvent pauvre et sans pouvoir, surtout dans les textes historiques.

語源

jacquesは、男性名Jacquesが中世の農民を指す普通名詞として使われた語で、農民反乱Jacquerieの名にもつながる

コラム

  • 歴史の文章でles jacquesと複数形なら、人名の「ジャックたち」ではなく、農民たちを指す普通名詞として読む用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ