番組から外す

déprogrammer

意味

  • 動 番組から外すばんぐみからはずす
  • 動 洗脳を解くせんのうをとく

例文

La chaîne a déprogrammé l'émission prévue ce soir.

放送局は今夜予定されていた番組を放送予定から外した。

コアイメージ

放送予定に組み込まれていた番組を、そこから取り外す動き

フランス語での定義

Retirer une émission de la programmation prévue, de sorte qu'elle ne soit pas diffusée au moment annoncé.

語源

déprogrammerは、接頭辞 dé-が「取り除く」を表し、programmerに加わった語

コラム

  • ニュース記事の「émission déprogrammée」は、番組が放送予定から外れたことを表し、番組内容が消去された意味ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ