留め具

意味

  • 男性名詞 留め具とめぐ

例文

Elle a réparé le fermail de sa robe.

彼女はドレスの留め具を直した。

コアイメージ

二つの部分をかみ合わせ、外れないように固定する留め具のイメージ

フランス語での定義

Pièce de métal qui permet de fermer un vêtement ou de fixer deux parties ensemble.

語源

fermailは、ラテン語 firmaculum「留め具」が古フランス語 ferma(i)lを経て変化した語

コラム

  • 中世風の衣装や装身具を扱う文章では、fermailが現代の一般的な留め金具より古風な語として使われることがある

「留め具」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ