画面外の声
意味
- 女性名詞 画面外の声
例文
La voix hors champ guide le spectateur.
コアイメージ
見えている場面の外にいる存在を、声だけで感じさせるイメージ
フランス語での定義
Voix d'une personne qui parle depuis un endroit situé en dehors de l'image.
語源
voix hors champは、voix「声」とhors champ「画面の外」を組み合わせた映画用語で、各語の意味がそのまま残る表現
コラム
- voix offと近いが、voix hors champは物語の世界にいる話し手が画面外にいる場合を特に示す
おすすめの単語帳
1 / 1