産業基盤

意味

  • 男性名詞 産業基盤さんぎょうきばん

例文

Le tissu industriel de la région repose sur de nombreuses petites entreprises.

その地域の産業基盤は数多くの中小企業に支えられている。

コアイメージ

企業や産業活動が地域の中で網の目のようにつながり、産業を支えるまとまり

フランス語での定義

Ensemble des entreprises, des activités et des relations qui forment la base industrielle d'un territoire.

語源

tissu industrielは、tissuはラテン語textus(織物)に、industrielはラテン語industria(活動)に由来し、産業のまとまりを織物に見立てた複合表現

コラム

  • この表現のtissuは布そのものではなく、企業や活動の広がりを指し、地域経済の記事でよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ