物事を前に進める

意味

  • 動 物事を前に進めるものごとをまえにすすめる

例文

Nous devons faire avancer les choses rapidement.

私たちは物事を速やかに前に進めなければならない。

コアイメージ

停滞している物事に働きかけ、次の段階へ進める力

フランス語での定義

Agir pour qu'une situation, un projet ou une affaire progresse.

語源

faire avancer les chosesは、faire「する」とavancer「前へ進む」を組み合わせ、les choses「物事」を進展させる表現になったもの

コラム

  • 主語には人や組織だけでなく、決定や措置も置けるため、「Une décision fait avancer les choses」のように進展を生むものを幅広く表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ