牧夫

gardeur

意味

  • 男性名詞 牧夫ぼくふ
  • 名 飼育係しいくがかり
  • 名 番人ばんにん

例文

Le gardeur ramène les vaches à l'étable.

牧夫は牛を牛舎に戻す。

コアイメージ

群れのそばで動物を見張り、安全な場所へ導く人

フランス語での定義

Personne qui garde des animaux, en particulier des bovins, et les conduit ou les surveille.

語源

gardeurは、動詞 garder に行為者を表す接尾辞 -eur を付けた名詞

コラム

  • bergerが主に羊を扱うのに対し、gardeurは牛などにも使え、gardeur de vachesのように対象を後ろに置く表現

「牧夫」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ