「無重力」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

Les astronautes flottent en apesanteur dans la station spatiale.

宇宙飛行士たちは宇宙ステーション内で無重力で浮かんでいる。

Les astronautes flottent en impesanteur.

宇宙飛行士は無重力で浮かぶ。

例文

Les astronautes flottent en apesanteur dans la station spatiale.

宇宙飛行士たちは宇宙ステーション内で無重力で浮かんでいる。

コアイメージ

体を下へ引く重さの感覚がなく、人や物が空中に浮かぶ状態

フランス語での定義

État dans lequel une personne ou un objet ne ressent plus son poids et semble flotter.

語源

apesanteurは、否定を表す接頭辞a-と「重さ」を表すpesanteurからできた語

コラム

地上の重力が消えた状態ではなく、宇宙船と中の物体が同じ速さで落ち続けるために体が浮く状態を指すことが多い

例文

Les astronautes flottent en impesanteur.

宇宙飛行士は無重力で浮かぶ。

コアイメージ

重さを支える力がなく、体や物がふわりと浮く状態

フランス語での定義

État dans lequel un corps ne ressent plus son poids apparent et peut flotter librement.

語源

impesanteurは、否定を表す接頭辞 im- と、重さを表す pesanteur を組み合わせた語

コラム

宇宙船内の無重力は重力が消えた状態ではなく、宇宙船と人が地球の周りを落ち続ける自由落下の状態