炭水車

意味

  • 男性名詞 炭水車たんすいしゃ

例文

Le tender de la locomotive contient assez d'eau et de charbon.

炭水車には十分な水と石炭が入っている。

コアイメージ

蒸気機関車に必要な燃料と水を後ろから供給する車両のイメージ

フランス語での定義

Wagon placé derrière une locomotive à vapeur pour transporter l'eau et le charbon qui lui servent de combustible et de réserve.

語源

tenderは、英語の鉄道用語 tenderを借りた語で、機関車に連結する水と石炭の運搬車を表す

コラム

  • 「locomotive-tender」は別の車両を連結せず、機関車自身に水や石炭の容器を備えた形式を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ