滴り流れる

意味

  • 動 滴り流れるしたたりながれる
  • 動 流れ落ちるながれおちる
  • 動 細く流れるほそくながれる

例文

L'eau commence à ruisseler sur les vitres.

水が窓ガラスを滴り流れ始める。

コアイメージ

液体が表面を細い筋や小さな滴になって下へ伝う動き

フランス語での定義

S'écouler en petites gouttes ou en minces filets sur une surface.

語源

ruisselerは、名詞ruissel「小さな流れ」に動詞の語尾-erが付いた語

コラム

  • 水だけでなく、「ruisseler de sueur」の形で、汗が体から流れ落ちるほど出る状態にも使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ