滑走路

フランス語
意味
例文
piste d'atterrissage
滑走路
L'avion a atterri sur la piste d'atterrissage.
飛行機は滑走路に着陸した。
tarmac
駐機場
L'avion attend sur le tarmac.
飛行機が駐機場で待っている。

piste d'atterrissage

意味

  • 女性名詞 滑走路かっそうろ

例文

L'avion a atterri sur la piste d'atterrissage.

飛行機は滑走路に着陸した。

コアイメージ

飛行機が着陸と離陸のために進む、長く整えられた道

フランス語での定義

Bande aménagée d'un aéroport sur laquelle les avions atterrissent et décollent.

語源

piste d'atterrissageは、piste「道・進路」とatterrissage「着陸」を組み合わせた表現

コラム

  • 空港では、piste d’atterrissageは離陸にも使われるため、日本語の「着陸専用の道」より広い範囲を指す

tarmac

意味

  • 男性名詞 駐機場ちゅうきじょう
  • 名 滑走路かっそうろ
  • 名 舗装面ほそうめん

例文

L'avion attend sur le tarmac.

飛行機が駐機場で待っている。

コアイメージ

空港で飛行機が止まり、乗り降りや荷物の積み下ろしをする広い舗装区域

フランス語での定義

Zone aménagée d'un aéroport où les avions stationnent et effectuent leurs opérations au sol.

語源

tarmacは、英語の商標語Tarmacに由来し、tar「タール」とMacadam「マカダム舗装」を合わせた語

コラム

  • 空港の案内では、飛行機が走るpiste「滑走路」と、飛行機が止まるtarmac「駐機場」を区別する

「滑走路」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ