泥にはまった

意味

  • 形 泥にはまったどろにはまった
  • 形 立ち往生したたちおうじょうした
  • 形 行き詰まったいきづまった

例文

Le camion est enlisé dans la boue.

そのトラックは泥にはまっている。

コアイメージ

足元を取られ、前へ進む力を失った状態

フランス語での定義

Qui est bloqué dans la boue ou, au sens figuré, dans une situation difficile à résoudre.

語源

enliséは、動詞 enliser から生まれた過去分詞で、泥に沈める状態を表す語形

コラム

  • 形容詞として使うと、主語に合わせて enlisé、enlisée、enlisés、enlisées と形が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ