法螺話

意味

例文

Ce n'est qu'une galéjade, ne le prends pas au sérieux.

ただの冗談だから、本気にしないで。

コアイメージ

話を大きくふくらませて楽しませる、深刻さのない冗談

フランス語での定義

Blague ou histoire inventée et exagérée, racontée pour s'amuser

語源

galéjadeは、プロヴァンス語のgaléjadoから来た語で、冗談やふざけた話を表す名詞

コラム

  • galéjadeは南フランス、とくにマルセイユの気風と結びつき、実際より大きく語る冗談を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ