油圧の

意味

  • 形 油圧のゆあつの
  • 形 水力のすいりょくの

例文

Le système hydraulique commande les freins.

油圧装置がブレーキを制御する。

コアイメージ

液体の圧力を通じて力を生み、設備や機械を動かすイメージ

フランス語での定義

Qui fonctionne grâce à la pression d'un liquide, notamment de l'huile ou de l'eau, pour produire ou transmettre une force.

語源

hydrauliqueは、ギリシャ語hydōr「水」とaulos「管」を組み合わせたhydraulikósに由来し、ラテン語を経てフランス語になった形容詞

コラム

  • 機械ではcircuit hydrauliqueが油などを使う圧力の回路を指し、水に限らない点が日本語の「水力」と異なる用法

「油圧の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ