汗だく

意味

  • 形 汗だくあせだく

例文

Elle est en sueur après cette longue marche.

彼女はこの長い散歩の後、汗まみれだ。

コアイメージ

運動や暑さで、全身が汗に包まれている状態

フランス語での定義

Qui transpire beaucoup et dont le corps est couvert de sueur.

語源

en sueurは、状態を示す enと、ラテン語 sudor「汗」から生まれた sueur「汗」を組み合わせた表現

コラム

  • 汗をかいていることを強く伝える表現で、単に暑く感じる状態を表す avoir chaudとは異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ