永代借地の

意味

  • 形 永代借地のえいたいしゃくちの
  • 形 永小作権のえいこさくけんの

例文

La commune a conclu un bail emphytéotique.

自治体は永代借地契約を結んだ。

コアイメージ

土地を非常に長い期間使う権利に関わるイメージ

フランス語での定義

Qui concerne l'emphytéose, droit d'utiliser un bien immobilier pendant une très longue durée en échange d'un loyer.

語源

emphytéotiqueは、ギリシャ語のemphuteuein「植える」に由来し、土地に根を下ろして使う権利を表す形容詞

コラム

  • フランス法のbail emphytéotiqueは、土地を18年以上99年以下で借りる長期契約

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ