氷山

意味

  • 男性名詞 氷山ひょうざん

例文

Un iceberg dérive près de la côte.

氷山が海岸の近くを漂っている。

コアイメージ

海に浮かぶ巨大な氷が、見える小さな頂点と隠れた大部分に分かれる姿

フランス語での定義

Grande masse de glace flottant sur la mer, formée par la rupture d'un glacier et presque entièrement immergée.

語源

icebergは、英語の iceberg を通じて広まり、もとはオランダ語 ijsberg「氷の山」から作られた語

コラム

  • 「氷山の一角」に当たる la partie émergée de l’iceberg は、見える部分が全体の一部だけという比喩

「氷山」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ