母親

意味

  • 女性名詞 母親ははおや

例文

Elle est une mère de famille attentive et aimante.

彼女は気配りのできる愛情深い母親だ。

コアイメージ

子どもとの関係だけでなく、家族の中の母親という立場に焦点を当てるイメージ

フランス語での定義

Femme qui a des enfants et qui est considérée dans son rôle au sein de la famille.

語源

mère de familleは、mèreはラテン語 mater、familleはラテン語 familiaに由来する複合表現

コラム

  • mère de familleは専業主婦を指すとは限らず、仕事を持つ母親にも使えるため、femme au foyerとは区別される表現

「母親」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ