検事総長

procureur général

意味

男性名詞検事総長けんじそうちょう
名検事長けんじちょう
名司法長官しほうちょうかん

例文

Le procureur général a annoncé l'ouverture d'une enquête.

検事総長は捜査の開始を発表した。

コアイメージ

検察組織の上位に立ち、検察官を指揮して公の利益のために刑事裁判へ関わる役職

フランス語での定義

Magistrat qui dirige le parquet général et représente le ministère public auprès d'une cour supérieure

語源

procureur généralは、ラテン語のprocuratorに由来するprocureurと、「全体に関わる」を表すgénéralから成る役職名

コラム

フランスでは、procureur généralは控訴院などの検察部門を率いる司法官で、事件を自ら捜査する役職とは限らない