entrevous

意味

  • 男性名詞 梁間充填材はりまじゅうてんざい
  • 名 梁間はりま

例文

Les entrevous en béton remplissent l'espace entre les poutrelles.

コンクリート製の梁間充填材が小梁の間を埋める。

コアイメージ

梁と梁のすき間を埋め、床を一つの面にする部材

フランス語での定義

Élément de remplissage placé entre les poutrelles d'un plancher.

語源

entrevousは、entre「間」とvoussoir「アーチのくさび石」から成る建築語で、梁の間を埋める部材を指す

コラム

  • poutrelles-entrevousは、poutrellesで支え、entrevousで梁の間を埋める床の方式を表す建築用語

hourdis

意味

  • 男性名詞 梁間充填材はりまじゅうてんざい
  • 名 中空ブロックちゅうくうブロック

例文

Les hourdis remplissent l'espace entre les poutrelles.

梁間充填材が小梁の間を埋める。

コアイメージ

梁の間の空間を埋めて床構造の一部になる中空の充填部材

フランス語での定義

Matériau de remplissage, généralement constitué de blocs creux, placé entre des poutrelles pour former un plancher.

語源

hourdisは、埋めることを表す建築動詞hourderに基づき、梁間を埋める部材の名になった

コラム

  • hourdisとpoutrelleは一組で使われやすい語で、poutrelleが細い梁、hourdisがその間を埋める部材を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ