未登録の

non-inscrit

意味

  • 形 未登録のみとうろくの
  • 形 無所属のむしょぞくの

例文

Un étudiant non-inscrit ne peut pas passer cet examen.

未登録の学生はこの試験を受けられない。

コアイメージ

名簿や登録簿などの正式な枠組みに名前が入っていない状態

フランス語での定義

Qui ne figure pas sur une liste, dans un registre ou auprès d'un organisme.

語源

non-inscritは、否定を表すnon-と、inscrireの過去分詞inscritから成り、登録されていない状態を示す

コラム

  • フランス国会でdéputé non-inscritといえば、どの院内会派にも属さない議員を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ