xylophone
意味
- 男性名詞 木琴
例文
Le xylophone résonne dans la salle.
木琴がホールに響いている。
コアイメージ
木の板を音の高さに合わせて並べ、たたいて音を出す楽器
フランス語での定義
Instrument de percussion composé de lames de bois que l'on frappe avec des baguettes pour produire des sons de différentes hauteurs.
語源
xylophoneは、ギリシャ語のxúlon（木）とphônḗ（音）を組み合わせた語
コラム
- xylophoneは英語と同じ綴りだが、フランス語では語頭のxを一般に「グズ」に近い音で発音する
balafon
意味
- 男性名詞 バラフォン
- 名 木琴
例文
コアイメージ
木の音板とひょうたんの共鳴器を組み合わせ、豊かな音を生む西アフリカの打楽器
フランス語での定義
Instrument à percussion d'Afrique de l'Ouest dont les lames de bois produisent des sons amplifiés par des calebasses.
語源
balafonは、マンデ諸語に由来する西アフリカの楽器名がフランス語に入った語
コラム
- バラフォンは地域や作り手によって音板の数や調律が異なり、同じ名前でも音の並びが一様でない楽器
xylo
意味
- 男性名詞 木琴
例文
コアイメージ
木の板を並べた台をばちで打ち、音の並びを演奏する楽器
フランス語での定義
Instrument de musique à percussion dont les lames de bois produisent des notes quand on les frappe.
語源
xyloは、xylophoneの省略形で、xylophoneのxylo-はギリシャ語xulon「木」に由来する語要素
コラム
- 楽器名の前ではjouer deを使うため、le xyloと続くとjouer du xyloになる形
「木琴」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1