新米

意味

例文

Ce rookie a marqué son premier but.

その新人は初得点を決めた。

コアイメージ

新しい集団に入り、まだ経験を積んでいる途中の新人

フランス語での定義

Débutant qui a peu d'expérience dans une activité, notamment dans le sport.

語源

rookieは、英語のrookieをそのまま借りた語で、フランス語では主にスポーツや仕事の新人を表す

コラム

  • フランス語では débutant よりも英語らしい響きがあり、スポーツの新人選手を示す見出しで目に入りやすい語

「新米」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ