文字どおり

意味

  • 副 文字どおりもじどおり

例文

Cette expression doit être comprise au sens propre.

この表現は文字どおりに理解しなければならない。

コアイメージ

言葉を比喩に広げず、表面どおりの意味として受け取るイメージ

フランス語での定義

D'une manière littérale, sans donner à une expression un sens figuré.

語源

au sens propreは、auとsensとpropreから成り、直訳すると「固有の意味で」となり、比喩でない意味を示す表現

コラム

  • 「au sens propre」は、同じ表現に比喩の意味もあるとき、文字どおりの意味だと示す対比の目印

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ