散らかった

désordonné

意味

例文

Son bureau est désordonné.

彼の机は乱雑だ。

コアイメージ

本来あるべき整理や順番がなく、まとまりなく広がっている様子

フランス語での定義

Qui manque d'ordre et d'organisation, dans un lieu, dans des objets ou dans la manière d'agir.

語源

désordonnéは、順序を意味する ordre に関わる ordonné に、反対の意味を加える dés- が付いた形

コラム

  • 人にも使え、une personne désordonnée は部屋だけでなく、持ち物や仕事の進め方も整理しない人を表す

「散らかった」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ