教会法上

canoniquement

意味

副教会法上きょうかいほうじょう
副正典に従ってせいてんにしたがって
副標準形でひょうじゅんけいで

例文

Le mariage est canoniquement valide.

その結婚は教会法上有効である。

コアイメージ

正典や教会法が定める規範に照らして、正しい形とされる様子

フランス語での定義

Selon les règles du droit canonique, ou conformément à une norme canonique.

語源

canoniquementは、規範を意味するギリシャ語 kanōn をもとにした canonique の副詞形

コラム

教会法では、「canoniquement valide」は有効性を、「canoniquement licite」は適法性を示し、両者は同じ意味ではない