故国
意味
- 男性名詞 故国
例文
Mes grands-parents parlaient souvent du vieux pays.
祖父母はよく故国について話していた。
コアイメージ
今いる国の外側にある、本人や家族の来歴へつながる国
フランス語での定義
Pays d'origine auquel une personne ou sa famille reste attachée après avoir émigré.
語源
vieux paysは、ラテン語vetulusに由来するvieuxと、ラテン語pagusに由来するpaysが結びついた表現
コラム
- 移民の家族では、vieux paysが本人の出生地ではなく、親や祖父母が出てきた国を指す場合がある
「故国」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1