握りずし

意味

  • 男性名詞 握りずしにぎりずし

例文

J'ai commandé deux nigiri au restaurant.

私は店で握りずしを二つ注文した。

コアイメージ

酢飯を手で細長くまとめ、その上に魚などの具を載せたすし

フランス語での定義

Sushi composé d'une portion de riz vinaigré pressée à la main et recouverte de poisson, de fruits de mer ou d'une autre garniture.

語源

nigiriは、日本語の握りずしからフランス語に入った借用語で、手で握って作るすしを表す

コラム

  • フランス語のnigiriは魚だけに限らず、えびや卵などを酢飯の上に載せた種類にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ